Home Forums Wiki Doc Install Extras Screenshots Source Code Projects Blog Users Groups Register
Glx-Dock / Cairo-Dock List of forums Translations | Traductions verifier le wiki: Tutoriel de personnalisation
The latest stable release is the *3.4.0* : How to install it here.
Note: We just switched from BZR to Git on Github! (only to host the code and your future pull requests)
Translations | Traductions

Subjects Author Language Messages Last message
[Locked] verifier le wiki: Tutoriel de personnalisation
ppmt Français 3 fabounet [Read]
01 October 2009 à 14:01

ppmt, Wednesday 30 September 2009 à 21:28


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
Salut,

J'ai finalement fini la traduction du tutorial de Fabounet!!! la prochaine fais court Fabounet

J'ai relu plusieurs, fait des corrections, demander a Firefox de me mettre des accents ou il fallait mais....

J'apprecierais que plusieurs relisent le wiki pour etre sure que je n'ai rien manque.

  • il faut se concentrer sur les accents sur les a car ca me prend la tete ces accents
  • verifier que les termes que j'utilise pour les items/module soit correcte car mon dock est en anglais donc je ne connais pas toutes les traduction exacte


et bien sur si par endroit j'ai raconte des conneries et bien n'hesitez a me reprendre!

c'est par ici Tutoriel de personnalisation


sdf11, Wednesday 30 September 2009 à 21:34


Subscription date : 09 October 2008
Messages : 129
Je relis et corrige les détails dès maintenant...

Edit : les oublis d'accents sont corrigés, ainsi que quelques coquilles

nochka85, Wednesday 30 September 2009 à 22:23


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 7408
J'ai rajouté le lien dans la doc ubuntu-fr ... à 2 endroits

fabounet, Thursday 01 October 2009 à 14:01


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
merci !
cette page est donc à diffuser le plus possible (en gros dés qu'un post parle de CD )

Translations | Traductions

Subjects Author Language Messages Last message
[Locked] verifier le wiki: Tutoriel de personnalisation
ppmt Français 3 fabounet [Read]
01 October 2009 à 14:01


Glx-Dock / Cairo-Dock List of forums Translations | Traductions verifier le wiki: Tutoriel de personnalisation Top

Online users :

Powered by ElementSpeak © 2007 Adrien Pilleboue, 2009-2013 Matthieu Baerts.
Dock based on CSS Dock Menu (Ndesign) with jQuery. Icons by zgegball
Cairo-Dock is a free software under GNU-GPL3 licence. First stable version created by Fabounet.
Many thanks to TuxFamily for the web Hosting and Mav for the domain name.