Problems at use | Problèmes à l'utilisation
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
Bonjour,
je viens d installer CD, et je me retrouve avec un petit soucis tout simple,
il est en anglais, et malheureusement la langue de shakespeare n est pas mon fort.
mes locales sont bien en francais, et je n arrive pas a mettre CD en francais.
have a nice day
ours_en_pluche
[debian][squeeze][xfce][Cairo-Dock 2.0.8] |
|
fabounet, Wednesday 02 September 2009 à 16:48
|
|
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
j'adore ton avatar 
que donne ?
as-tu bien le fr.gmo dans /usr/share/locale/me/rappelle/plus/exactement ? |
|
matttbe, Wednesday 02 September 2009 à 17:02
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
=> /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/cairo-dock.mo  |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
merci pour l avatar, il est simple
clara@home:~$ echo $LANG
fr_FR.UTF-8
clara@home:~$ locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=
quand au fr.gmo
je ne l ai pas trouvé :/
par contre, j ai bien le /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/cairo-dock.mo
Have A Nice Day
ours_en_pluche |
|
matttbe, Wednesday 02 September 2009 à 17:46
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
Comment as-tu installé CD ?
Strange tout ça
Ou remplacer le fichier en par fr mais ça ne solutionne pas le problème ! |
|
nochka85, Wednesday 02 September 2009 à 17:55
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 7408
|
J'avais eu çà il y a très très très longtemps (version 1.5 ou un truc du genre  ) .... mais je ne sais plus du tout où était le problème  |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
alors matttbe bah par les depots
( en sachant que j ai mis les depots stable )
ajout de la clé et apt-get ....
par contre, cela joue t il que je sois en testing et non en stable ??
alors encore plus drole, j ai pas de /usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/cairo-dock.mo
euh nochka85 et tu avais fait quoi ??
j ai tenté une reinstallation complete via synaptic de tous les paquets lié a CD
resultat, aucun changement :/
have a nice day
ours_en_pluche |
|
matttbe, Wednesday 02 September 2009 à 18:37
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
par contre, cela joue t il que je sois en testing et non en stable ?? non . C'est juste en cas de problème de dépendances.
alors encore plus drole, j ai pas de /usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/cairo-dock.mo C'est normal, la langue par défaut est l'anglais
Essaye un peu (en root) : # cp /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/cairo-dock* /usr/share/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/ |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
alors j ai testé le cp et relancé CD et ca ne change rien :/
y a t il un fichier de conf quelconque ou la langue serait enregistré ??
have a nice day
ours_en_pluche |
|
nochka85, Wednesday 02 September 2009 à 19:00
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 7408
|
par les depots
( en sachant que j ai mis les depots stable )
Le ppa stable ou bien le dépôt officiel du dock ?
euh nochka85 et tu avais fait quoi ??
sincèrement, si je m'en souvenais, je te le dirais .... mais là, c'est vraiment trop lointain (et on ne devait même pas être sur ce site à l'époque) ...  |
|
matttbe, Wednesday 02 September 2009 à 19:13
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
Le ppa stable ou bien le dépôt officiel du dock ? Il est sur Debian . Il risque d'avoir des problèmes de versions en installant le ppa. Note que, ours_en_pluche, tu peux tjs tester le ppa Weekly avec la version Intrepid.
Dommage que l'on ne sait pas générer des paquets pour Debian, ça m'intéresserait ! |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
bon alors,
j ai testé le ppa pour intrepid ( j ai donc maintenant une debuntu  ) et a priori ca ne pose pas de soucis, il est en franglais ( quand j ai voulu lancer le menu, il m a mis une petite fenetre en anglais ) mais sinon, les menus apparaissent en francais donc ca, c est cool
maintenant, quand au pourquoi du comment de la version stable de debian, si qqn d autre a une squeeze a tester, ca pourrait etre interessant
merci matttbe, nochka85, fabounet pour votre aide
have a nice day
ours_en_pluche |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
bon, je sais, c est po cool de double post, c est coule, mais l information est interessante
alors perso, j ai enlevé la ppa pour mettre celle du script de Mav
du aux manques de possibilité du ppa
apres quelques deboires ( sur debian, le premier user n est pas forcement dans le groupe root donc un "sudo" ne marchera pas, il faut installer a la mano les paquets manquant puis il faut le laisser finir et relancer manuellement en root le "generate.deb.sh" enfin chez moi j ai du faire ainsi )
et enfin, j ai eu CD en francais
have a nice day
ours_en_pluche |
|
matttbe, Thursday 03 September 2009 à 12:58
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
du aux manques de possibilité du ppa C'est à dire ?
apres quelques deboires ( sur debian, le premier user n est pas forcement dans le groupe root donc un "sudo" ne marchera pas, il faut installer a la mano les paquets manquant puis il faut le laisser finir et relancer manuellement en root le "generate.deb.sh" enfin chez moi j ai du faire ainsi )
Et sinon, regarde le wiki et passe à la méthode générique (surtout que le svn n'est plus actif depuis qqs jour dû au passage vers bzr... mais le script se mettra à jour tout seul ! |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
bah le ppa a moins de menus et de possibilité ( j ai loupé un truc peut etre )
oué mais sudo ne me sert jamais en fait "su" est mon ami
je pense que je vais attendre le passage du script
bon, je dois encore decouvrir les menus, y en a une tripotée assez importante
mais a l heure actuelle, ca me botte bien
si le script se met a jour, le placement dans une variable temporaire du password root pourrai etre pas mal, ca evite de le retaper :pp
enfin, je sais pas si c est possible en bash, je connais po trop
question auxiliaire : les chans sur irc sont die ???
have a nice day
ours_en_pluche |
|
ppmt, Thursday 03 September 2009 à 15:23
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
le ppa ne devarit pas etre si different que ca du svn/bzr quand meme....tu avais bien installe les plugins?
Pour les channels irc la section anglaises est la plus vivantes mais il faut parler anglais
la section francaises est un peu/beaucoup delaisse en effet. |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
euh, ppmt , de mémoire je les ai bien installé.
mais etant sous debian, et non sous ubuntu, peux etre que cela pose soucis
euh les channels irc y a mm personne dessus, j y suis tout seul la, comme un <censored>
have a nice day
ours_en_pluche |
|
matttbe, Thursday 03 September 2009 à 20:50
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
si le script se met a jour, le placement dans une variable temporaire du password root pourrai etre pas mal, ca evite de le retaper :p Hors de question d'un point de vue de la sécurité !
Le ppa (weekly) offre la même version que bzr du 02 septembre. (avec Scooby-Do et NM, trop instable) |
Subscription date : 02 September 2009
Messages : 539
|
re
alors resultat des courses lol
stable en anglais
svn en francais
bzr en anglais
ppa ( weekly ) en anglais
bon, ben je vais reinstaller le svn
have a nice day
ours_en_pluche |
|
matttbe, Friday 04 September 2009 à 14:30
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
Je viens de réinstaller la version bzr (depuis rien) et c'est bien en français. Le problème doit venir d'ailleurs...
La version SVN n'es plus maintenue donc autant essayer de régler le problème |
Problems at use | Problèmes à l'utilisation
|
Français
Online users :